Narasu、Tsukuru、Odoru - 我们来试试！加麦兰和面具

我们将在 2025 年夏天再次举办这样的活动！
用青铜制成的七音加麦兰乐器发声！
用纸、胶带和其他容易处理的材料自由制作想象中的和服面具（头饰）！
每个人都可以变身表演！

2025 年 8 月 9 日星期六，12:15 开始入场 12:30 - 16:00
　　　　12:15 开始注册
　　　　12:30-13:20 表演加麦兰乐器
　　　　　　(休息 10 分钟）
　　　　13:30-15:00 制作面具（中场休息）
　　　　　　(休息 10 分钟）
　　　　15:10-15:30 跳舞
　　　　　　(休息 10 分钟）
　　　　15:40-15:55 表演！
　　　　16:00 合影，然后解散

地点：横滨论坛（性别平等中心）大厅
　　　　　　　https://www.women.city.yokohama.jp/y/access/
　　　　　　横滨市户冢区上仓田町 435-1
　　　　　　从 JR 和横滨市营地铁户冢站步行 5 分钟。

讲师：樱田元子（伽美兰演奏家、作曲家、伽美兰 Turan Buran 乐队队长、东邦音乐大学研究生院讲师）
　　　 荒内琴惠（巴厘岛舞蹈家、艺术家、Naga Jupang 领导人）

面具制作和舞蹈指导合作：Naga Jupang（新海蕊、内藤爱）
示范表演和表演指导合作：
　　　　　　　　　　　Gamelan Turan Bulan（Mami Obara、Erika Naito、Teruko Nishikiori、Yasuko Watanabe）。

可容纳 30 人

简介
◉荒口琴惠
巴厘岛舞蹈家，2000 年毕业于爱知县立美术音乐大学雕塑系。学生时代开始学习巴厘岛舞蹈。2004 年至 2006 年，她在印度尼西亚国立美术与音乐大学舞蹈系学习。主持巴厘岛舞蹈团 Naga Jepang。

◉Motoko Sakurada。
Gamelan Terang Bulan 的音乐家和领导者。从事伽美兰演奏和作曲、舞蹈合作、横向艺术创作、音乐教学工作、国际表演艺术交流等。经常应邀在印度尼西亚巴厘岛艺术节上表演作品。东邦音乐大学研究生院兼职讲师。著有《Gamelan》、《Fluctuating Tones》等，以及 CD《ASIAN MUSE - Asian Goddess》（东芝 EMI）等。　可登录 http://sakuradamotoko.com